BG EN

KryptoGraphics

Регина Далкалъчева

12 - 25.05.2022

/дигитална графика и арт книги/

 

Цикълът графики „KryptoGraphics“ е резултат от процес на дигитално преобразуване/криптиране на визуалната информация в заснети от художничката реални обекти и интегрирани в композициите буквени знаци. Използваният авторски модел на деконструкция, трансформация и надграждане отдалечава драстично художествената фикция от видимото в първообраза и я прекодира като изцяло нова имагинерна реалност.

Серията арт книги „ТРИъгълни / ТРИлистови / ТРИстишия“ допълнително деконструира статично установената кавалетна образност на графиките, разгръщайки я като темпорален акт в алтернативното пространство на книжните обекти с неконвенционална форма. Ограниченият авторски тираж и ръчно книговезване конституират арт книгите като уникални художествени произведения, разграничени от традиционното масово възпроизвеждане.

 

За Регина Далкалъчева:

Регина Далкалъчева работи в областта на дигиталната графика, арт книгата, художествената илюстрация. Експериментира с изобразителните и смислови възможности на компютърно генерираното художествено изображение, авторската рисунка и алтернативните книжни форми. Сътрудник и многократен стипендиант на Internationale Jugendbibliothek (IJB) и на Kulturreferat der Landeshauptstadt München, Мюнхен, Германия. Като член на сдружението на мюнхенски художници GEDOKmuc участва в множество арт проекти в Германия, включително и като съорганизатор и куратор. Реализира самостоятелни изложби в Германия (Мюнхен, Ерланген, Вайлер, Тутцинг); Република Корея (Сеул); Швейцария (Санкт Гален, Луцерн, Базел).

 

Самостоятелни изложби (от последните десет години):

2021 – „KryptoGraphik“, галерия „Kunststation-Kleinsassen“, Фулда, Германия

2018 – „ENIGMA / KryptoGraphik / KryptoKalygraphie/ KünstlerBücher / UnikatBücher“), Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Ерланген, Германия

2015 – „Витрини на суетата / Арт книги“, галерия „Schatzkammer“, Internationale Jugendbibliothek, Мюнхен, Германия

2015 – „Mandylion“, галерия „Heimatmuseum / Weiler im Allgӓu“, Вайлер, Алгой, Германия

2014По стъпките на водата / Акваграфии“ („In Spuren des Wassers / Aquagraphie“), Център за съвременно изкуство „KunstForum / HerzPraxis Pasing“, Мюнхен, Германия

2014 – „Арт книги /Homoludens“, галерия „galerieGEDOKmuc“, Мюнхен, Германия

2013 – „Magnificat/ Арт книги“, галерия „Schatzkammer“, Internationale Jugendbibliothek, Мюнхен, Германия

2012 – „Aquagraphie / In Spuren des Wassers“, галерия „Pasinger Fabrik /Lichthof“, Мюнхен, Германия

2012 – „НеПредВидимото / Рисунки / Дигитална графика“, Duksung Women’s University, Сеул, Република Корея

 

Участие в общи изложби (избрани):

2021 – Международна графична изложба „OperasegnalataFIIC /2021“, галерия „Foyer“, Тренто, Италия

2021 – Национална графична изложба  на името на Георги Герасимов /четвърто издание/, ХГ „Станислав Доспевски“, Пазарджик

2021 – „Coronaalphabet / Struktur und Freicheit in der Krise“, галерия „Kunststation-Kleinsassen“, Фулда, Германия

2020 – 10th Edition of DOURO INTERNATIONAL PRINTMAKING BIENNIAL / Portugal, Португалия

2020 – International Biennial Print Exhibit: 2020 R.O.C.,NationalTaiwanMuseum of Fine Arts, Тайван

2019 – „Пътят на коприната: от традицията към съвременността“ (Българо-китайска изложба на съвременно изкуство), Национална галерия – Двореца, София

2019 – Eighth International Triennial of Graphic Arts Sofia 2019, галерия „Шипка 6“, СБХ, София

2019 – „Графични трансформации II“, Български културен институт, Варшава, Полша

2019 – 4th GLOBAL PRINT / 2019, Португалия

2019 – „Graficzne Transformacije II / Bulgarian graphics / artist’s book“, „Galeria Widzialni Artystycznego / WA-UMCS“, Люблин, Полша

2018 – „По Стара планина до Черно море“, (Българо-китайска изложба на съвременно изкуство), галерия „Таймиао“ (Taimiao) и Художествен музей на Императорския дворец / Забранения град, Пекин, Китайска народна република

2018 – „Вход / Изход“ – изложба съвременна алтернативна графика, галерия „Методи-Мета Петров“, Димитровград, Република Сърбия

2018 – „Идентичност между символика и цветове“ (Българо-италианска изложба на преподаватели от НХА, София и Академия „Брера“, Милано), галерия „Академия“, София

2017 – „Живот по реката / Животът река“ („Leben am Fluss / Das Leben als Fluss“), галерия „galerieGEDOKmuc“, Мюнхен, Германия

2013 – „Арт книги / Алтернативен поглед върху  книгата“ („Künstlerbücher / Eine alternative Bücherschau“), галерия „galerieGEDOKmuc“, Мюнхен, Германия

2013 – „RandеzvousII“, Гьоте институт, София

2012 – „RandеzvousI“, Palmenhaus / Villa Waldberta, Мюнхен, Германия

2011„24 Art/Posizionen“, Akademie für politische Bildung / Tutzing, Тутцинг, Германия